安鍼灸治療院の国内外の医療関係者の評価
当院は、国内外の医療関係者ならびに患者様より高い評価をいただいております。日本の大学病院に勤務する医師に加え、アメリカ・スイス・オーストラリアなど諸外国からも多くの方々が来院されています。ここでは、オーストラリアの泌尿器科医であるDr. Dominic様、およびアメリカから来日されたMccasinn様によるご感想をご紹介いたします。
🇦🇺 Dr. Dominic（泌尿器科医）より
Dr. An is a wonderful clinician. Very patient and explains well.
More importantly, he understands the issues and his treatment is effective.
Had very bad lower back spasms and my back was fixed after 2 sessions.
Highly recommended. Thanks again.
和訳：
An先生は非常に優れた臨床医であり、患者への対応も丁寧で、説明も明快です。特に、症状の本質を的確に理解し、それに対する治療は非常に効果的でした。私は重度の腰部痙攣に苦しんでいましたが、2回の施術で改善されました。自信を持って推薦いたします。改めて感謝申し上げます。
🇺🇸 Mccasinn様（米国出身の患者様）より
On a 3 week trip in Japan. Just got over a bad virus/head cold and had horrible sinus pressure.
My back has also been VERY stiff and painful while traveling.
I came here for some relief and Doctor An really helped out!!
I didn’t understand how chronic my issues were until he showed me.
I feel so much better coming out of this!
He even did a very difficult/delicate procedure around my eye/sinus.
He did great and I would absolutely come back if I were staying in Tokyo!
和訳：
日本への3週間の旅行中、重度のウイルス感染および風邪の影響で副鼻腔に激しい圧迫感がありました。加えて、旅行中は背中の強いこわばりと痛みに悩まされていました。症状の改善を求めて当院を訪れたところ、An先生の施術により大きな relief を得ることができました。先生から、これまで気づかなかった慢性的な問題点について丁寧に説明を受け、自身の状態を理解することができました。施術後は非常に体調が良くなり、目と副鼻腔周辺という繊細かつ難易度の高い部位への処置にも細やかに対応いただきました。もし東京に滞在していたら、間違いなく再度来院したいと思います。